Formal version of the draft referred to as the English Version Author InformationResource primary author: unknownResource secondary author: Resource tertiary author : Source title: Source author/editor 1: attachedPublication InformationCatalogue Number: HTOW-2Publisher: unknownPlace of publication: unknownDate of Publication: unknownPhysical description: 1 page, 30 cmPublication Miscellaneous Notes: Where can I find this?: Treaty Resource Centre Content InformationTable of Contents: Preamble; Article the first; Article the second; Article the third Content Description: English version of the Treaty of Waitangi TRC has a copy: YesContent is complete: Yesattached Author Ethnicity: Pākehā Publication format: Hand-out Sector: Education - Treaty Cultural Related Topics: Bi-cultural General Related Topics: Colonisation Equity/justice/fairness Tino rangatiratanga Type of content: Explanation of Treaty Treaty itself
Tauiwi Treaty response options Author InformationResource primary author: Treaty Resource Centre Publication InformationCatalogue Number: HTOW-2Publisher: Treaty Resource CentrePlace of publication: AucklandDate of Publication: 2008Physical description: 1 page, 30 cmAll publication information has been entered: YesWhere can I find this?: Treaty Resource Centre TRC has a copy: YesContent is complete: Yes Author Ethnicity: Pākehā Publication format: Hand-out Formal Group: Tauiwi Anti-Racism Tauiwi Treaty Sector: Education - Treaty Cultural Related Topics: Bi-cultural General Related Topics: Colonisation Tino rangatiratanga Historical Period: 21st Type of content: Explanation of Treaty Implementation Treaty generally
The Treaty of Waitangi and Health Author InformationResource primary author: Treaty Resource Centre attachedPublication InformationCatalogue Number: HTOW-2 and 323.1199442 TRE (Filing Cabinet)Publisher: Treaty Resource CentrePlace of publication: AucklandDate of Publication: 2012Physical description: 1 page, diagram, 30 cmAll publication information has been entered: YesWhere can I find this?: Treaty Resource Centre TRC has a copy: YesContent is complete: Yes Author Ethnicity: Pākehā Publication format: Hand-out Formal Group: Tauiwi Anti-Racism Tauiwi Treaty Sector: Education - Treaty Cultural Related Topics: Bi-cultural General Related Topics: Colonisation Equity/justice/fairness Tino rangatiratanga Historical Period: 21st Type of content: Explanation of Treaty Implementation Kawanatanga Treaty generally
The Treaty of Waitangi and Local Government Author InformationResource primary author: Treaty Resource Centre Publication InformationCatalogue Number: HTOW-2 and 323.1199442 TRE (Filing Cabinet)Publisher: Treaty Resource CentrePlace of publication: AucklandDate of Publication: 2016Physical description: 1 page, diagram. 30 cm All publication information has been entered: YesWhere can I find this?: Treaty Resource Centre TRC has a copy: YesContent is complete: Yes Author Ethnicity: Pākehā Publication format: Hand-out Formal Group: Tauiwi Anti-Racism Tauiwi Treaty Sector: Education - Treaty Cultural Related Topics: Bi-cultural General Related Topics: Colonisation Equity/justice/fairness Tino rangatiratanga Historical Period: 21st Type of content: Explanation of Treaty Implementation Kawanatanga Treaty generally
The Treaty of Waitangi and Social Services Author InformationResource primary author: Treaty Resource Centre attachedPublication InformationCatalogue Number: HTOW-2 and 323.1199442 TRE (Filing Cabinet)Publisher: Treaty Resource CentrePlace of publication: AucklandDate of Publication: 2016Physical description: 1 page, diagram, 30 cmAll publication information has been entered: YesWhere can I find this?: Treaty Resource Centre TRC has a copy: YesContent is complete: Yes Author Ethnicity: Pākehā Publication format: Hand-out Formal Group: Tauiwi Anti-Racism Tauiwi Treaty Sector: Education - Treaty General Related Topics: Colonisation Equity/justice/fairness Tino rangatiratanga Historical Period: 21st Informal Groups: Māori Type of content: Explanation of Treaty Implementation Kawanatanga Treaty generally
The Treaty of Waitangi and Local Authorities Author InformationResource primary author: Cheyne, C attachedPublication InformationCatalogue Number: ATOW-6 - Treaty and Local GovernmentPublisher: C CheynePlace of publication: Palmerston NorthDate of Publication: 1987Physical description: 15 pages, 30 cmAll publication information has been entered: YesWhere can I find this?: Treaty Resource Centre Content InformationTable of Contents: Reason for report; Introduction; The importance of the Treaty of Waitangi; Interpreting the Treaty; The importance of land; The idea of Partnership; Impliations for local Authority planning activity; The Waitangi Tribunal; Biculturalism; Council response; Conclusion; Recommendations; Appendix 1. - Glossary of Maori terms; Appendix 2. - Resources TRC has a copy: YesContent is complete: Yes Author Ethnicity: Pākehā Sector: Education - Treaty government regional or local Cultural Related Topics: Bi-cultural General Related Topics: Colonisation Equity/justice/fairness Historical Period: 20th Type of content: Explanation of Treaty Kawanatanga Recommendations Resources : Culture
Te Tiriti o Waitangi - The Treaty of Waitangi Author InformationResource primary author: Stevens, S T attachedPublication InformationCatalogue Number: ATOW-3 Publisher: S T StevensPlace of publication: unknownDate of Publication: unknownPhysical description: 4 pages, 30 cmAll publication information has been entered: YesWhere can I find this?: Treaty Resource Centre Content InformationTable of Contents: What was our country like in 1840? ; Market economy of Maori from 1820's; Until the signing of the Treaty New Zealand was an independent country; Maori had many reasons for wanting British involvemet; A formal relationship begins; Why have the Treaty at all? ; The Treaty of Waitangi was signed! Content Description: This document gives an explanation to understand why the Treaty of Waitangi exists and what makes it our founding document and the nature of the country it was signed in. TRC has a copy: YesMiscellaneous other notes: Business Administrations as prepared by S T StevensContent is complete: Yes Author Ethnicity: Pākehā Publication format: Report Sector: Education - Treaty Cultural Related Topics: Bi-cultural General Related Topics: Colonisation Equity/justice/fairness Tino rangatiratanga Informal Groups: Māori Type of content: Explanation of Treaty Resources : Culture Tikanga Māori: General
Handouts: Treaty of Waitangi Publication InformationCatalogue Number: HTOW-1 Held with a collection of Treaty of Waitangi Handouts and 323.1199442 TRE (Filing Cabinet)Physical description: 1 box, 11 items, 30 cmAll publication information has been entered: YesWhere can I find this?: Treaty Resource Centre Content InformationTable of Contents: He Whakaputanga o Te Rangatiratanga o Nu Tireni (Declaration of Independence of New Zealand) ; Understanding the Declaration of Independence and its significance ; Te Tiriti o Waitangi: quiz ; Pre-Treaty views of each other (1830s) ; Te Tiriti o Waitangi/The Treaty of Waitangi ; The Two Treaties ; The peoples of Aotearoa ; Rights and responsibiities of signatories to Te Tiriti o Waitangi (Maori text) ; Whakapapa o Te Tiriti o Waitangi ; Personal Treaty responses ; Comapring the 2040 scenario with what rally happened (in reverse) to Maori in the latter half of the 19th Century; Main points about the Treaty ; Events in Aotearoa before the Treaty ; Context for Te Tiriti o Waitangi ; Te Tiriti o Waitangi + A literal English translation ; Looking at what the Treaty articles say. TRC has a copy: YesContent is complete: Yes Publication format: Course or workshop outline Sector: Community Education - Treaty Cultural Related Topics: Bi-cultural General Related Topics: Colonisation Equity/justice/fairness First Peoples' rights Tino rangatiratanga Historical Period: 20th Informal Groups: Māori Type of content: Explanation of Treaty History Implementation Treaty generally Treaty itself Resources : Culture Tikanga Māori: General
Introduction to Te Tiriti o Waitangi and cultural competence Author InformationResource primary author: AWEA, Treaty Resource Centre attachedPublication InformationCatalogue Number: HTOW-2 and 323.1199442 TRE (Filing Cabinet)Publisher: AWEAPlace of publication: AucklandDate of Publication: 2005-2010Physical description: 15 pages, illustrations, on yellow paper ; 30 cmAll publication information has been entered: YesWhere can I find this?: Treaty Resource Centre Content InformationTable of Contents: The treaty is the wave; Treaty-related reading (health); Te Tiriti o Waitangi: Quiz; Main points about the Treaty; Government breaches of Te Tiriti o Waitangi (health); Recent Government activity (health); Personal treaty-relate responses; The Treaty of Waitangi and Health; Reading: engaging with cultural differences; Some notes on culture; Kawa whakaruruhau: cultural safety; Providing culturally safe/inclusive spaces; Step3: working with 'other'. Image two: Treaty and cultural competence: course information -- Reading: Treaty and cultural competence -- Terms (Treaty of Waitangi and Cultural competence) -- Some notes on culture -- Providing culturally safe/incluse spaces -- Kawa Whakaruruhau: Cultural safety. TRC has a copy: YesContent is complete: Yes Author Ethnicity: Pākehā Publication format: Course or workshop outline Sector: Community Education - tertiary Education - Treaty Health Cultural Related Topics: Bi-cultural General Related Topics: Colonisation Equity/justice/fairness Informal Groups: Indigenous peoples Māori Type of content: Explanation of Treaty Legislation Responses Treaty generally Resources : Culture Tikanga Māori: General
Commonly asked questions about the Treaty Documets Author InformationResource primary author: Treaty Resource Centre; AWEA attachedPublication InformationCatalogue Number: HTOW-2 and 323.1199442 TRE (Filing Cabinet)Publisher: Treaty Resource Centre; AWEAPlace of publication: AucklandDate of Publication: 2008Physical description: 1 page, col.; 30 cmAll publication information has been entered: YesWhere can I find this?: Treaty Resource Centre Content InformationTable of Contents: Why is there both a Maori text and an English version of the Treaty?; Why does this poster only have the Maroi text and its translation?; What did the chiefs understand by the concept of 'government', that they were allowing the Queen to have in Article 1?; In Article 2, it looks as though the government could require hapu to sell their land - is this right?; What is the difference between the English version and the English translation?; What is the 'Confederation' referred to in the preamble and Article 1?; Do references to 'people of New ZEaladn' (Preamble, Article 2) and 'ordinatry people' (Article 3) mean that these parts refer to people of all ethnicities?; Why is 'subtribes' used instead of 'tribes' in the Preamble and Article 2?; Isn't there a fourth article? TRC has a copy: YesMiscellaneous other notes: Readers are welcome to reproduce the contents for non-commercial purposes as long as the source is acknowledged. TRC/AWEA, 2008Content is complete: Yes Publication format: Education hand-out Education resource Sector: Community Education - secondary Education - tertiary Cultural Related Topics: Bi-cultural General Related Topics: Equity/justice/fairness Informal Groups: Māori Type of content: Explanation of Treaty Treaty generally Resources : Culture Tikanga Māori: General