Treaty itself

The Treaty of Waitangi

Author Information

Resource primary author: 

unknown

Resource secondary author: 

none

Resource tertiary author : 

none

Source title: 

unknown

Source author/editor 1: 

none

Source author/editor 2: 

none
Publication Information

Publisher: 

unknown

Place of publication: 

unknown

Date of Publication: 

unknown

Physical description: 

single page, A4, landscape.

Where can I find this?: 

Treaty Resource Centre
Content Information

Table of Contents: 

English Version, Maori Version and Translation

Content Description: 

This paper have each version of Te Tiriti in a box with a middle section commenting on the different meanings and understanding as they relate to highlighted sections of each version.The key comment is that sovereignty is not equal to Kawanatanga.

TRC has a copy: 

Yes

Publication format: 

General Related Topics: 

Historical Period: 

Type of content: 

Historical event: 

Related places: 

Related people : 

Assignment 1: Te Tiriti O Waitangi

Author Information

Resource primary author: 

Herzog, Christine

Resource secondary author: 

none

Resource tertiary author : 

none

Source title: 

Diploma in Business Maori Development - Business Law

Source author/editor 1: 

none

Source author/editor 2: 

none
Publication Information

Publisher: 

Herzog, Christine

Place of publication: 

Auckland

Date of Publication: 

22 Poutu-te-rangi, 1996

Physical description: 

10 pages, A4, single sided, handwritten notes

Publication Miscellaneous Notes: 

This is a revised edition essay - hand written feedback notes and changes are present.

Where can I find this?: 

Treaty Resource Centre
Content Information

Table of Contents: 

Introduction, Status of Maori text and English version, The Articles, Relationship among the Articles, Conclusion, Reference List

Content Description: 

"What is at stake in a disagreement is the right to specify what the facts can hereinafter be said to be. Disagreements are not settled by the facts but are the means by which the facts are settled". This essay considers the meaning of Te Tiriti O Waitangi as it was understood in the context of the facts presented and related at the time of signing in 1840.

TRC has a copy: 

Yes

Author Ethnicity: 

Publication format: 

General Related Topics: 

Historical Period: 

Collection: 

Type of content: 

Historical event: 

Related places: 

Related people : 

Meanings of Rangatiratanga and Kawanatanga

Author Information

Resource primary author: 

unknown

Resource secondary author: 

none

Resource tertiary author : 

none

Source title: 

Kia Hiwa Ra

Source author/editor 1: 

unknown

Source author/editor 2: 

none
Publication Information

Publisher: 

Kia Hiwa Ra

Place of publication: 

unknown

Date of Publication: 

Nov, 1997

Physical description: 

single page, A4, b/w, table format

Publication Miscellaneous Notes: 

Hand written note unclear - possible Different Versions - Manaakitanga

Where can I find this?: 

Treaty Resource Centre
Content Information

Table of Contents: 

Source, Rangatiratanga, Kawanatanga

Content Description: 

This table includes seven different sources and definitions of Rangatiratanga and Kawanatanga including drawing from the Maori translation of the Bible, the Declaration of Independence, Waitangi Tribunal, Court findings and the 4th Labour Government.

TRC has a copy: 

Yes

Publication format: 

Cultural Related Topics: 

General Related Topics: 

Historical Period: 

Type of content: 

Historical event: 

Related places: 

Related people : 

The Status Quo

Author Information

Resource primary author: 

unknown

Resource secondary author: 

none

Resource tertiary author : 

none

Source title: 

unknown

Source author/editor 1: 

unknown

Source author/editor 2: 

none
Publication Information

Publisher: 

unknown

Place of publication: 

unknown

Date of Publication: 

unknown

Physical description: 

3 single pages, A4, b/w illustrated with box diagrams

Where can I find this?: 

Treaty Resource Centre
Content Information

Table of Contents: 

Kawanatanga, Tino Rangatiratanga

Content Description: 

This handout illustrates modes of social organisation experienced by Pakeha and Maori through the difference between Kawanatanga and Tino Rangatiratanga.

TRC has a copy: 

Yes

Publication format: 

Cultural Related Topics: 

Historical Period: 

Informal Groups: 

Type of content: 

Historical event: 

Related places: 

Related people : 

Maori Rights not for all says Cullen

Author Information

Resource primary author: 

Armstrong, John

Resource secondary author: 

none

Resource tertiary author : 

none

Source title: 

New Zealand Herald

Source author/editor 1: 

none

Source author/editor 2: 

none
Publication Information

Publisher: 

New Zealand Herald

Place of publication: 

Auckland

Date of Publication: 

28 April, 2003

Physical description: 

2 pages, A4, single sided, A4, printed from internet

Where can I find this?: 

Treaty Resource Centre
Content Information

Content Description: 

Deputy Prime Minister Michael Cullen strongly defends the Government Treaty policy and dismisses Bill English's catch-cry of "one standard of citizenship for all".

TRC has a copy: 

Yes

Publication format: 

Sector: 

General Related Topics: 

Historical Period: 

Type of content: 

Resources : 

Historical event: 

Related places: 

Related people : 

Significance of Principles

Author Information

Resource primary author: 

unknown

Resource secondary author: 

none

Resource tertiary author : 

none

Source title: 

unknown

Source author/editor 1: 

unknown

Source author/editor 2: 

none
Publication Information

Publisher: 

unknown

Place of publication: 

unknown

Date of Publication: 

unknown

Physical description: 

6 pages, A4, double sided, photocopy, b/w. Handwritten notes added. From document unknown, pages 68-79

Where can I find this?: 

Treaty Resource Centre
Content Information

Table of Contents: 

Significance of Principles: Historical, Advantages,Disadvantages, Current Position.
What are the Principles: Waitangi Tribunal,NZ Maori Council Court of Appeal Case, Court of Appeal (1987),Royal Commission on Social Policy.
Principles identified by the Government 1989 (A Summary)
Principles identified by the Waitangi Tribunal (A Summary)
Principles of the Treaty of Waitangi: Fundamental principles, Identified principles
Some Questions to Consider

Content Description: 

The document includes summary and notes drawn from case law, Acts, commissions, and Tribunal reports that relate to principles of the Treaty of Waitangi.

TRC has a copy: 

Yes

Publication format: 

Formal Group: 

Sector: 

General Related Topics: 

Historical Period: 

Type of content: 

Historical event: 

Related places: 

Related people : 

Summary of Principles of the Treaty of Waitangi defined by the Waitangi Tribunal and the Court of Appeal

Author Information

Resource primary author: 

Parliamentary Commissioner for the Environment

Resource secondary author: 

none

Resource tertiary author : 

none

Source title: 

Environmental Management and the Principles of the Treaty of Waitangi -

Source author/editor 1: 

Parliamentary Commissioner for the Environment

Source author/editor 2: 

none
Publication Information

Catalogue Number: 

ATOW-4

Publisher: 

Parliamentary Commissioner for the Environment

Place of publication: 

unknown

Date of Publication: 

1988

Physical description: 

Single page, A4, b/w, photocopy (2 copies)

Where can I find this?: 

Treaty Resource Centre
Content Information

Table of Contents: 

Table 2: The Essential Bargain, Partnership, Active Protection, Tribal Rangatiratanga

Content Description: 

This Table is an appendix summary of the Principles of the Treaty of Waitangi defined by the Waitangi Tribunal and the Court of Appeal. The wording of the table is adapted from the original sources.

TRC has a copy: 

Yes

Publication format: 

Formal Group: 

Sector: 

General Related Topics: 

Historical Period: 

Type of content: 

Historical event: 

Related places: 

Related people : 

Public Pays for Treaty 'separatism'

Author Information

Resource primary author: 

Young, Audrey

Resource secondary author: 

none

Resource tertiary author : 

none

Source title: 

New Zealand Herald

Source author/editor 1: 

none

Source author/editor 2: 

none
Publication Information

Publisher: 

New Zealand Herald

Place of publication: 

Auckland

Date of Publication: 

19 April, 2003

Physical description: 

2 copies, photocopy of published article includes Venn diagram. Copy of online article does not have diagram attached

Where can I find this?: 

Tre
Content Information

Content Description: 

Reported comment made by National Party leader Bill English on Treaty of Waitangi education programmes for state servants. Reference is made to Venn Diagrams which are used in the programme.

TRC has a copy: 

Yes

Author Ethnicity: 

Publication format: 

Cultural Related Topics: 

General Related Topics: 

Historical Period: 

Type of content: 

Historical event: 

Related places: 

Related people : 

The Structure

Author Information

Resource primary author: 

unknown

Resource secondary author: 

none

Resource tertiary author : 

none

Source title: 

unknown

Source author/editor 1: 

unknown

Source author/editor 2: 

none
Publication Information

Publisher: 

unknown

Place of publication: 

unknown

Date of Publication: 

unknown

Physical description: 

single page, A4, poor quality photocopy, b/w

Publication Miscellaneous Notes: 

page 19 from original source - unknown

Where can I find this?: 

Treaty Resource Centre
Content Information

Content Description: 

This diagram is a structural model for bicultural decision making. It shows separate Maori and Pakeha mechanisms for representation (selectional and electoral) and decision making with a common place for korero and dialogue leading to social impacts that target Maori and Pakeha separately.

TRC has a copy: 

Yes
attached

Publication format: 

Cultural Related Topics: 

Historical Period: 

Type of content: 

Historical event: 

Related places: 

Related people : 

Constitutional/Electoral Reform - What's the difference? Is it important?

Author Information

Resource primary author: 

Conference of Churches in Aotearoa New Zealand

Resource secondary author: 

none

Resource tertiary author : 

none

Source title: 

A CCANZ Kitset - Constitutional Reform

Source author/editor 1: 

Conference of Churches in Aotearoa New Zealand

Source author/editor 2: 

none
Publication Information

Catalogue Number: 

AMNC-2

Publisher: 

Conference of Churches in Aotearoa New Zealand

Place of publication: 

Auckland

Date of Publication: 

1993

Physical description: 

4 pages A4, double sided, black print on green paper.

Publication Miscellaneous Notes: 

Part of CCANZ kit

Where can I find this?: 

Treaty Resource Centre
Content Information

Table of Contents: 

Comments on the contents and the suggested process,Working with a group - options a,b,c, Te Tiriti o Waitangi,Closing address by Ngai Tahu Claimants, "The Right to Learn",

Content Description: 

This teaching resource is designed to lead groups through a series of sessions for understanding the Treaty and engaging with the issue of constitutional reform. There are three different designs aimed at differing lengths of time and group structures. Supporting material is included.

TRC has a copy: 

Yes

Author Ethnicity: 

Publication format: 

Formal Group: 

Cultural Related Topics: 

General Related Topics: 

Historical Period: 

Type of content: 

Historical event: 

Related places: 

Related people : 

Pages

Subscribe to Treaty itself